woensdag 30 maart 2016

WIP Wednesday


Zoveel ideeën zo weinig tijd. Ik startte de afgelopen tijd een aantal projecten maar wil nog niet alles laten zien. Vooral omdat ik niet weet wie hier meelezen en sommige cadeautjes toch een verassing moeten blijven :) Dus hier een post met wat voortgang en wat worteltjes cake.

So many ideas so little time. I started a couple of projects but don't want to show them to you. Mainly because I don't know who are reading along and I want some gifts to stay a surprise :) So here's a post
with some progress reports and some (carrot) cake.
Ik startte met een verzameling wasknijpers met deken-kleurtjes naar idee van Attic24. http://attic24.typepad.com/weblog/2016/02/blanket-planning-with-yarn-pegs.html

I started to collect yarn pegs with my acryllic blanket yarn after the idea of Attic24.

Verder had ik mijn eerste gehaakte sok met een heuse hiel al een tijd geleden klaar en duurde het even voor ik zin had te beginnen aan de tweede. Wat is dat toch? Ik heb hem nu in mijn WIP mandje op de bank gelegd zodat ik er af en toe een kwartiertje aan verder kan werken. Ooit komt ie af die tweede sok!

My first crocheted sock with a true heel was finished some time ago. It took some time before I wanted to started the matching one. I don't like that… The second sock is now waiting for me in my WIP basket. This way I'm reminded and every now and then I take 15 minutes. In the end I will finish!

Voor de kerst startte ik met een sprei voor ons tweepersoons bed. Al snel had ik meer wol nodig, de lokale wolwinkel had deze niet op voorraad dus moest ik bestellen. Daarna belande de wol en het project in de kast omdat er andere dingen tussendoor kwamen. Ik had toch wel een schuldgevoel over de hoeveelheid wol die daar lag dus haalde het project weer tevoorschijn. De granny stripes zijn makkelijk dus kan ik voor de TV haken. De finish is echter nog ver weg…

Before Christmas I started my bedspread for our double bed. I ran out of yarn quickly and had too order online since my local yarn shop didn't have the colors in stock. After the order was delivered the yarn and project ended up in the closet. Other projects came and went. The project was still nagging me so I decided to go through with it. Since it is easy granny stripes I can crochet while watching television. The finish is a long way to go though…

Zijn jullie ook altijd met zoveel projecten tegelijk bezig?

Do you also have multiple WIP's at the same time?

maandag 28 maart 2016

Sewing machine cover



In mijn nieuwe naaihoek kon een mooie hoes voor mijn naaimachine geen kwaad. De hoes die met de machine is meegeleverd was matige kwaliteit en saai. Ik zocht wat op Pinterest en vond redelijk wat 'schattige' voorbeelden. Dat was niet helemaal wat ik in gedachte had. In een bibliotheekboek kwam ik al eens een voorbeeld tegen met een oude spijkerbroek. Dat kwam mooi uit want een oude spijkerbroek verknippen leek me wel eens leuk. Je ziet soms zulke leuke dingen voorbij komen dus dit leek me een goed oefen project.

In my new sewing space I need a nice cover for my machine off course. The cover that came with my machine was low quality and boring. I searched Pinterest and found a lot of cute covers that weren't really my taste. In a library book that I borrowed for reference I spotted a cover using an old jeans. I liked that idea and I had an old jeans lying around. I like this kind of recycling projects and already saw some other ideas. So I thought this was a perfect practice project.

http://www.matri.eu/singer/naaimachine-singer-heavy-duty-4432#.Vvjus-aDdCZ

Ik maakte het mezelf niet makkelijk want ik wilde dat de hoes niet te ruim werd en mijn machine is niet helemaal rechthoekig. Ik ging dus aan het tekenen en rekenen. Ook wilde ik een aantal zakken en vakken voor het boekje en het pedaal. Op een aantal vrije momenten dacht ik er over na en steeds werd mijn 'ontwerp' wat beter. Op een gegeven moment had ik genoeg gedacht en besloot dat ik maar eens aan de slag moest. Zo gezegd zo gedaan en ik begon de spijkerbroek uit elkaar te halen voor bruikbare stukken. Ik besloot het mezelf niet te moeilijk te maken en met name de pijpen te gebruiken. Als accent om het op te fleuren wilde ik een stuk gewone katoen gebruiken. Het bleek ook hard nodig omdat de spijkerbroek niet genoeg stof bevatte.

I didn't make it too easy for myself because I didn't want a loose fit and my machine isn't exactly rectangular. So I sketched and calculated. A couple of pockets for the booklet and peddal was also a wish. It took quite some time before I was satisfied by my 'design' and I could start ripping the jeans. I only used the legs to not make it too hard for myself. For a pop of coulour I used some canvas. In the end I needed that addition because the jeans didn't have enough fabric.


Na het knippen en strijken kon ik de stukken spijkerbroek aan elkaar zetten dat ging prima totdat ik aankwam bij de bovenkant. Ik had nog nooit iets vanuit drie hoeken in elkaar gezet. Uiteindelijk is het niet super netjes geworden maar voor een naaimachine hoes best acceptabel.

After the cutting and pressing I started sewing away. That went fine untill I reached the top. I never made something 3D. I think it turned out okay for a first attempt and a sewing machine cover.




 
Heb jij ook je eigen naaimachine hoes gemaakt?
 
Did you make your own sewing machine cover?


donderdag 24 maart 2016

The mobile backpack



Ik blogde laatst al over mijn avontuur bij de lokale kringloop. Ik kocht er een dekbed overtrek met auto'tjes. Leuk voor projecten voor jongetjes dacht ik zo. En voor meisjes, ik werk tenslotte zelf ook in infrastructuur ;). Ik besloot er een rugzakje mee te maken volgens het patroon dat ik eerder gebruikte voor de superhelden rugzak.

I wrote about my adventure at the local thriftshop thriftshop. I bought a duvet cover with cars there. Nice for projects for little boys I thought. And for girls, since I also work in the infrastructure business ;). I decided to make a drawstring backpack using the same pattern I used for the super hero backpack.


Ik maakte één recht-toe-recht-aan versie maar wilde ook nog een geavanceerdere maken, met meerdere vakken. Dus ik prutste wat met wat extra stukjes stof. En hier is mijn tasje met een tussenschot en vakje voor een mobiel of sleutels.

I made one straight forward version of the bag and another advanced one with multiple pockets. So I tried something with some extra fabric. This is the result of the bag with and extra division and a pocket for a phone or keys.


Voor het koord gebruikte ik veters van de Action. Goedkoop en makkelijk te krijgen :)

For the drawstring I used shoelaces from a budget store. Cheap and easy to buy :)